-
1 juez de hecho
судебный асессор, судебный заседатель; AR, CO присяжный заседатель, член коллегии присяжных -
2 juez de hecho
сущ.юр. присяжный заседатель, член коллегии присяжных -
3 juez
* * *mсудья; единоличный судья; суд, судебный органarbitrio de juez — полномочия судьи; усмотрение судьи
inspección personal del juez — осмотр, производимый судьей единолично
- juez actuanterecusar al juez — давать отвод судье (см. тж. jueces)
- juez ad quem
- juez administrativo
- juez ambulante
- juez apartado
- juez arbitrador
- juez árbitro
- juez asesor
- juez asociado
- juez cantonal
- juez civil
- juez comarcal
- juez competente
- juez compromisario
- juez común
- juez contencioso administrativo
- juez correccional
- juez de aduanas
- juez de alzadas
- juez de apelación
- juez de avenencia
- juez de circuito
- juez de comercio
- juez de comisión
- juez de competencia
- juez de conciencia
- juez de derecho
- juez de distrito
- juez de ejecución de las penas
- juez de guardia
- juez de fondo
- juez de hecho
- juez de insolvencia
- juez de instrucción
- juez de la causa
- juez de letras
- juez de lo civil
- juez de lo criminal
- juez de menores
- juez de paz
- juez de policía
- juez de prevención
- turno juez de primer
- turno juez de segundo
- turno juez de tercer
- juez de primera instancia
- juez de quebra
- juez de sentencia
- juez de trabajo
- juez del trabajo
- juez de turno
- juez de vigilancia penitenciaria
- juez del concurso
- juez del conocimiento
- juez del sumario
- juez delegado
- juez eclesiástico
- juez ejecutor
- juez en propiedad
- juez especial
- juez exhortado
- juez exhortante
- juez federal
- juez inferior
- juez instructor
- juez instructor militar
- juez interino
- juez internacional
- juez lego
- juez letrado
- juez menor
- juez militar de instrucción
- juez militar
- juez mixto
- juez municipal
- juez nocturno
- juez ordinario
- juez parroquial
- juez penal
- juez ponente
- juez popular
- juez presidente
- juez primero
- juez privativo
- juez profesional
- juez promiscuo
- juez provincial
- juez sentenciador
- juez singular
- juez sumariante
- juez superior
- juez suplente
- juez sustituito
- juez tercero
- juez avenidor
- juez extraordinario -
4 examen preliminar hecho por el juez sobre la idoneidad de los testigos
предварительная проверка (судьей) допустимости лиц в суд в качестве свидетелейEl diccionario Español-ruso jurídico > examen preliminar hecho por el juez sobre la idoneidad de los testigos
-
5 jueces
См. также в других словарях:
juez de hecho — ► locución DERECHO El que sólo falla sobre la certeza del hecho y su calificación … Enciclopedia Universal
juez de hecho — Derecho. El que falla sobre la certeza de los hechos y su calificación dejando la resolución legal al de derecho. Tales son los jueces en cuestiones sobre riegos y distribución de aguas … Diccionario de Economía Alkona
juez de hecho — Derecho. El que falla sobre la certeza de los hechos y su calificación dejando la resolución legal al de derecho. Tales son los jueces en cuestiones sobre riegos y distribución de aguas … Diccionario de Economía
Juez — (Del lat. judex, icis.) ► sustantivo 1 DERECHO Persona que tiene autoridad y potestad para juzgar y sentenciar en los tribunales de justicia: ■ la sentencia del juez les es muy favorable. IRREG. plural jueces 2 Persona encargada de que se cumpla… … Enciclopedia Universal
Juez Di — El Juez Di (Di Yen tsie) vivió en China entre los años 630 a 700, bajo la Dinastía Tang. Se trata de un personaje histórico que ya fue famoso en su propia época, como Juez, durante la primera parte de su carrera, por su capacidad de deducción y… … Wikipedia Español
Antonio Serrano (juez) — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Serrano es el juez titular del Juzgado de Instrucción n.º 31 de Madrid (España). Se trata del juez instructor de, entre otros, la Operación Puerto. Contenido 1 Actuación en la Operación Puerto 1.1 Desarrol … Wikipedia Español
Jurado en España — El Jurado en España, es una institución incluida en el ordenamiento español desde la aprobación de la ley del jurado en 1995, que permite a ciudadanos participar en la impartición de justicia, tal y como viene determinado en el artículo 125 de la … Wikipedia Español
Domingo Navas Spínola — Saltar a navegación, búsqueda Domingo Navas Spínola (Bogotá, Virreinato de Nueva Granada, 4 de agosto de 1783 Bogotá, República de la Nueva Granada, 1 de julio de 1843), Político, escritor, impresor y traductor venezolano. Desde muy joven asistía … Wikipedia Español
José Ignacio Pavón — (1791, Veracruz mdash;May 24, 1866) was a Mexican lawyer, jurist and politician. From August 13, 1860 to August 15, 1860 he was conservative president of Mexico (in opposition to Benito Juárez, the constitutional president).Pavón was born in… … Wikipedia
Antonio Puigblanch — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Puigblanch, o Antoni Puig i Blanch, (Mataró, 3 de febrero de 1775 Somers Town, Londres, 25 de septiembre de 1840), filólogo y hebraísta español. Contenido 1 Biografía 1.1 Formación … Wikipedia Español
Operación Puerto — C/ Zurbano n.º 92 (Madrid, España): el panel Análisis Clínicos anuncia el laboratorio del Dr … Wikipedia Español